TRIO CHANT D'ELLES

FAIRE VIVRE NOTRE PATRIMOINE

Hélène Mathieu

Voix et podorythmie

Qu’on se le dise, Hélène est une vigoureuse grand-mère, une vraie de vraie porteuse de tradition! Pure laine du Québec, Hélène prend place à bord du Trio Chant d’Elles en nous tapant du pied la cadence telle une machine, que le plancher en rompe! Une veilleuse de veillées, une amante de notre patrimoine chanté. Pour vous en pousser une p’tite dernière, Hélène ne se fait jamais prier…. Excusez-là!

Camille Mathieu

Voix et arrangements

De grand-mère en fils et de fils en fille, Camille est une force tranquille à la voix d’ange! Quand on parle de chant, on peut définitivement dire qu'elle est « tombée dedans » encore toute petite. Cadette du groupe, Camille est une jeune femme talentueuse, brillante et toujours partante pour une veillée de chansons. Pleine d’inspiration, Trio Chant d’Elles est fier de vibrer au son de ses magnifiques compositions.

Rebecca Mathieu

Voix et arrangements

Elle maîtresse du trio, Rebecca est le lien qui unit 3 générations de femmes dévouées à la mise en valeur de la tradition québécoise. En créant des arrangements vivants et originaux, elle se donne pour mission de valoriser notre précieux répertoire chanté en lui donnant un petit air de jeunesse! Animatrice et humoriste à ses heures, Rebecca anime avec bonheur les spectacles de Trio Chant d'Elles!

Procurez-vous notre tout premier album Chant d'Elles, qui vous fera voyager dans l'univers de notre trio intergénérationnel! Gageons que vous apprécierez la chaleur et l'authenticité de notre projet, concocté afin de faire rayonner notre patrimoine chanté, en lui donnant un petit air nouveau! Écrivez-nous à info@triochantdelles.com pour recevoir votre album à la maison. Vous pouvez également faire l'achat de notre album numérique au www.triochantdelles.bandcamp.com.
Au plaisir de chanter pour vous!
Suivez-nous également sur Facebook.

30Dec

Lancement d'album virtuel

Festival mémoire et racines 2022 thumbnail

Spectacle sur la scène extérieure de la Place Bourget du centre-ville de Joliette, en ouverture officielle du Festival Mémoire et Racines 2022! Nous avons été choyées par un public chaleureux tout au long du festival. Trio Chant d'Elles vous remercie du fond du cœur!

Spectacle au Cornet Acoustique du Festival Mémoire et Racines 2022. Un chaleureux merci à tout ceux qui on fait de ces moments des souvenirs mémorables!

Entrevue CFNJ FM 99.1

Festival Mémoire et Racines 2022 sur la scène Gilles-Cantin

Journal L'Action de Joliette

Entrevue CTRB de 13:59 à 23:18

Néo Média

ArtsZé

L'initiative

Devis technique

Plantation scénique

1) Miroir d'argent (trad)/Bourrée dans le jardin (Daniel Thonon)

Une suite débutant par notre interprétation d'une chanson ''à boire`` de femme. Transmise par Madame Béatrice Sarrazin de Saint-Gabriel-de-Brandon, une des rares histoires à boire dont une femme est l'héroïne! S'en suit notre version d'une composition de Monsieur Daniel Thonon de Ad Vielle que Pourra, une chanson qui a fait partie de nos veillées depuis le tout début de notre immersion dans la tradition. Un chaleureux merci à Monsieur Thonon pour cet honneur qu'il a accordé à Chant d'Elles!

2) Le rosier blanc (trad)

Cette chanson parlant d'une femme de caractère fut collectée auprès de Madame Sylveen Conan à l'occasion d'un de ces bien aimés Festival Mémoires et Racines. C'était autour d'un cercle de chansons lors d'une soirée, d'une nuit... ou encore d'un matin!

3) L'engagé (trad)

L'engagé, c'est l'histoire d'un homme qui revient de la guerre après 6 ans d'absence, l'histoire d'un amour plus fort que le temps qui passe.

4) Malin Badin (trad)

Issue de la tradition acadienne, cette chanson raconte le triste récit d'un amour anéanti par le racisme et la violence envers les Premières Nations. Chant d'Elles a à cœur cette cause malheureusement toujours d'actualité et dédie cette chanson à nos soeurs et frères autochtones victimes de l'histoire.

5) Les bonnes manières (trad)/Où sont-elles? (Paul Piché)

Des sujets toujours au goût du jour que la galanterie et la fidélité! Cette suite débute avec une femme qui fait œil pour œil dent pour dent à laquelle s'enchaîne un classique de Paul Piché de 1977, auquel nous avons donné un air de féminité!

6) Mes sentiments (trad)/En déroute (Camille Mathieu)

Quoi de mieux qu'un amant pour contentement? Cette chanson coquine interprétée par Camille est suivie d'une turlutte de son cru.

7) Au bois charmant (trad)

Cette petite courte transmise par Isabelle Caron du Bout du Rang, nous a inspiré une métamorphose médiévale et une cadence éclatée pour notre tapeuse de pieds!

8) Zignedon (trad)

Une version inédite (et essoufflante) du grand classique ''m'en va à la fontaine pour...''! Le cœur a ses raisons... Un pêcheur ou un baron?

9) Oublions (trad, air Camille Mathieu)/La Difficile (Camille Mathieu)

On peut dire que l'héroïne de la chanson n'est pas une fille facile! Pour lui faire honneur, Camille nous a pondu une splendide turlutte à saveur orientale!

10) Boum boum boum (trad)

Parce que vous l'avez redemandée dans les veillées, voici notre version d'une chanson traditionnelle bretonne, inspirée par La veillée est jeune. À celles qui au lieu d'être servantes, se sont battues pour être reines, Chant d'Elles vous rend hommage.

11) Douz'amours (trad)

Cette version des 12 mois de l'année nous vient de Madame Graziella Ferland de Saint-Michel-des-Saints. Espérons que ma mie a beaucoup d'espace pour accueillir toutes ces offrandes!

12) Papillon de nuit (trad)

Une petite dernière enregistrée ''live'', pour capter l'essence et la chaleur du Trio Chant d'Elles. Comme quoi l'amour peut parfois rimer avec... insomnie!

13) Sentiments d'antan (trad)

Cet enregistrement sur cassette authentique nous vient d'Émile Descôteaux, grand porteur de la tradition chantée en Mauricie. Grâce à des pionniers de la culture tel que Monsieur Descôteaux, nous avons accès aujourd'hui à notre passé en chansons! Et vive notre beau patrimoine!

Extrait de l'album Chant d'Elles, cette chanson d'amour nous transporte dans l'univers d'Émile Descôteaux, grand porteur de tradition chantée du Québec. Comme entre le patrimoine chanté québécois et Trio Chant d'Elles, certaines histoires d'amour sont éternelles!
Crédits
Images: Justin Lapierre
Réalisation: Trio Chant d'Elles
Montage: Rebecca Mathieu

Album Chant d'Elles

Grâce à vous, notre projet a vu le jour!

Un merci spécial à notre homme de son, Monsieur David Boulanger, qui a su capter avec brio l'esprit de notre trio! Que de reconnaissance également pour Éric Beaudry, qui nous a ouvert les portes de son Studio de la Côte Jaune, offrant ainsi un son riche et crémeux à notre album! Nous tenons à remercier chaleureusement Monsieur Daniel Thonon (Ad Vielle Que Pourra), qui nous a si généreusement permis d'enregistrer notre version de sa magnifique composition Bourrée dans le jardin. Merci à Mark Busic pour son superbe travail de mastering en touche finale! Soulignons également les talents de photographe de Josiane Roy, qui a croqué Trio Chant d'Elles sur le vif et avec tant de gentillesse!

Nos sources d'inspirations

Merci à Éloi Bell pour ses critiques constructives qui nous ont guidées dans la création de nos arrangements. Enfin, merci aux artistes et porteurs de tradition chantée qui nous ont tant donné et inspiré: Isabelle Caron et Graziella Ferland de Saint-Michel-des-Saints, Béatrice Sarazin de Saint-Gabriel-de-Brandon, Paul Piché, la Bolduc et les Rondes et Chansons de France. Un immense merci à vous tous d'avoir contribué à la réalisation de ce projet qui nous tient profondément à cœur! Au plaisir de chanter avec vous et bonne écoute!

Trois-Rivières, Quebec, Canada

+1-819-979-2502
mybecky1@hotmail.com
Du lundi au dimanche de 8h à 20h

TRIO CHANT D'ELLES

à propos de trio chant d'elles

Biographies

Hélène Mathieu

Camille Mathieu

Rebecca Mathieu

achetez votre album

Événements

Festival mémoire et racines 2022

festival mémoire et racines 2022

les elles en images

dossier de presse

technique